diff --git a/mastodon/docker-compose.yml b/mastodon/docker-compose.yml
index be9ec56..4c1cd8d 100644
--- a/mastodon/docker-compose.yml
+++ b/mastodon/docker-compose.yml
@@ -41,8 +41,8 @@ services:
       - .env
       - .env.production
       - db.env
-    ports:
-      - 3000:3000
+    # ports:
+    #   - 3000:3000
     command: bash -c "rm -f /mastodon/tmp/pids/server.pid; bundle exec rails s -p 3000"
     networks:
       - traefik
@@ -94,8 +94,8 @@ services:
     command: node ./streaming
     environment:
       - 'REDIS_URL=redis://redis:6379'
-    ports:
-      - 4000:4000
+    # ports:
+    #   - 4000:4000
     networks:
       - traefik
       - internal_network